بچه ها این لیست اشیاء جادوئی در دنیای هری پاتره...

اشیاء متحرک

  • هری و بقیه قهرمانان مسابقات سه جادوگر، مدل های کوچکی از داخل یک کیسه بیرون کشیدند.این مدل ها نماینگر اژدهاهایی بود که آن ها می بایست با آن می جنگیدند. هری مدل شاخدم مجارستانی را بیرون کشید. آن مدل کوچک بال هایش را تکان می داد و با خشم به اطراف نگاه می کرد.

  • در جام جهانی کوییدیچ رون مدل کوچکی از ویکتور کرام،جستجوگر معروف بلغاری، را می خرد. این مدل با ابروهای در هم کشیده راه می رفت. بعد از اینکه ویکتور کرام هرماینی را به مراسم یول بال برد، هری بازوی آن مدل را دید که بروی کف خوابگاه پسران افتاده. ظاهرا رون آن مدل را شکسته بود!

    آیینه ها mirrors

    آیینه ایرایزد یا آیینه آرزو ها Mirror of Erised
    یک آیینه عظیم که تا سقف کلاس ارتفاع دارد. دارای قاب طلایی می باشد و بروی دو پای پنجه ای شکل ایستاده است. نوشته ای که بر قاب این آیینه حکاکی شده این است:« Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi » که معنی لفظی اش میشه :« من صورت شما را نشان نمی دهم بلکه خواسته های قلبی شما را » وقتی به داخل آیینه نگاه می کنید عمیق ترین خواسته های قلبیتان را می بینید. این آیینه افراد زیادی را به دام انداخته است چون آن ها نمی توانند تشخیص دهند که آیا این چیزهایی که نشان داده می شود به حقیقت خواهد پیوست یا نه! هری در آیینه خانواده اش را می بیند درحالی که رون خودش را به عنوان کاپیتان تیم گریفندور و پسر سرگروه می بیند.

    دامبلدور از این آیینه برای حفاظت از سنگ جادو استفاده کرد:« اینم یکی دیگه از ایده های زیرکانه من بود. تنها کسی می تونست سنگ رو پیدا کنه که فقط به دنبال سنگ بود و نمی خواست از آن استفاده کنه...در غیر اینصورت آن شخص فقط خودش را می دید که در حال تولید طلا و نوشیدن آب حیات است...»
    هری که نمی خواست از سنگ استفاده کند با نگاه کردن در آیینه آن را در جیبش یافت!

    آیینه سخنگو mirror, talking
    یکی از این آیینه ها در آشپزخونه ویزلی ها وجود دارد که باعث زیبایی خانه شان شده است. یکی دیگر در اتاق 11 پاتیل درز دار موجود می باشد که وقتی هری می خواست موهای خودش را صاف کند به او گفت :« اصلا هیچ فایده ای نداره، عزیزم ».

    آیینه دو طرفه mirror, two-way
    در کریسمس 1995، قبل از اینکه هری به هاگوارتز برگردد، سیریوس به او بسته ای داد تا در موراد ضروری اگر خواست با او صحبت کند بتواند از آن شی استفاده کند. هری در همانجا تصمیم قاطعانه ای گرفت که از آن بسته استفاده نکند تا سیریوس را از میدان گریمولد بیرون نکشد و جانش در خطر نیوفتد. بعد از مرگ سیریوس هری آن بسته را در ته چمدان خود پیدا کرد و آن را باز کرد. داخل بسته یک آیینه مربع شکل کوچک و کثیف پیدا کرد، به همراه این پیام:
    « این یک آیینه دو راه هست، من یکی دیگه مثل همینو دارم. اگر خواستی با من حرف بزنی فقط اسم منو توی آیینه بگو و صورت تو در آیینه من ظاهر میشه و می تونیم با هم صحبت کنیم. من و جیمز وقتی مجازات های جداگونه ای داشتیم از این ها استفاده می کردیم.»


    بادکنک های ضد انفجار و درخشان balloons, non-explodable, luminous

  • هری یک بار برای هدیه کریسمس از این ها دریافت کرد.


    بشقاب ها، لیوان ها، ظرف ها dishes, cups, and plates

  • جام آتش: جام چوبی زبری که پر از شعله های آبی رنگ می شود و برای انتخاب قهرمانان مسابقات سه جادوگر به کار می رود.

  • ظرف غذایی که پروفسور مک گونگال برای هری و رون بوجود آورد تا آن ها بتوانند غذایشان را در دفتر اسنیپ بخورند. این ظرف به طرز جادویی دوباره پر از غذا می شد.

  • بشقاب هایی که در سالن بزرگ هاگوارتز وجود دارند.

  • ظروف چایی یکدست، متعلق به یک ساحره ی پیر که مرده بود. این ظروف به یک ماگل فروخته شده بود. آرتور ویزلی به زحمت توانست این مسئله را حل کند چون « قوری چایی دیوانه وار آب جوش به اطراف پرتاپ می کرد و یکی از ماگل ها مجبور شد به بیمارستان برود چون قند گیر به دماغش گیر کرده بود ».

  • کتری گزنده - آقای ویزلی هنگام یکی از مراقبت های شبانه اش با برخی از این کتری های چایی برخورد داشت.


    بازی ها games

  • ورق خود برخور Self-Shuffling Playing Cards : این کارت های بازی که خود به خود با هم مخلوط می شوند بروی میز رون وجود داشتند.
  • شطرنج جادویی Wizard's Chess
  • تکه سنگها Gobstones : این وسایل وقتی که در بازی می بازند بروی صاحبشان یک مایع بد بو تف می کنند. یک دسته ی طلایی رنگ از این تکه سنگها در کوچه دیاگون در حال فروش بود.


    بلندگوی جادویی megaphone, magical

  • لی جردن از این وسیله برای گزارش بازی کوییدیچ بین تیم های هاگوارتز استفاده می کند.
  • پروفسور مک گونگال یک بار از این وسیله استفاده کرد تا به تماشاگران منتفی شدن مسابقه را اعلام کند(تالار اسرار).


    بی سیم های جادویی Wizard's Wireless

    این دستگاه ها مانند رادیو های ماگلی می ماند. یکی از این دستگاه ها در آشپزخانه ویزلی ها وجود دارد. بسیاری از جادوگرها و ساحره ها به WWN (Wizarding Wireless Network) گوش می دهند. یکی از برنامه های پرطرفداری که در WWN پخش می شود «ساعتی با ساحره» است که در آن ساحره ها و جادوگران معروفی آواز می خوانند. یکی دیگر از گروه های موسیقی معروف که در WWN آواز می خوانند خواهران عجیب هستند.


    پاتیل / دیگ cauldron

  • پاتیل یک وسیله اصلی برای هر ساحر یا ساحره است. آن ها برای درست کردن معجون های مختلف مورد استفاده قرار می گیرند. آن ها همچنین می توانند اشیا زیادی را در خود قرار بدهند مثل کتاب

  • پاتیل ها می توانند کتب زیادی را در خود جای دهند بنابراین درون آن ها باید خیلی بزرگتر از بیرونشان باشد.

  • "پاتیل متحرک" توسط گسپارت شینگلتون اختراع شد.


    پودر پرواز Floo powder

    این پودر نقره ای رنگ که توسط ایگنتیا وایلدسمیت اختراع شد به جادوگران این امکان را می دهد که با آن به جاهای دیگر منتقل بشوند و یا با هم صحبت کنند. ویزلی ها پودر شان را در کنار شومینه شان نگه می دارند. این پودر بروی آتش پرتاب می شود و رنگ آتش را سبز می کند سپس شخص مورد نظر وارد شعله های آتش می شود و مقصد خود را بیان می کند. اگر قصد صحبت کردن با همدیگر هست، باید پودر را بروی آتش پرتاب کرد و فقط سر را وارد شعله های آتش کرد و شخص مورد نظر را نام برد. اداره رفت و آمد جادویی بر شبکه پودر پرواز نظارت می کند.


    تخته سیاه، جام جهانی کوییدیچ blackboard, Quidditch World Cup

  • در استادیوم جام جهانی کوییدیچ یک تخته سیاه بزرگی که در آن نوشته های طلایی که انگار با یک دست نامرئی نوشته می شد، وجود داشت. آن تخته سیاه اول برای تبلیغات بود ولی به محض آغاز بازی شروع به نوشتن نتایج کرد.


    ترقه های جادویی Cribbage's Wizarding Crackers

  • این وسایل در مراسم کریسمس مورد استفاده قرار می گیرد. شیبه ترقه های مشنگی می مانند ولی این ترقه ها خیلی جالبتر و متنوع تر هستند و اشیا غیر عادی در داخل آن ها وجود دارد.

  • اشیائی که تا به حال در داخل آن ها پیدا شده عبارتند از : وسایل مورد نیاز برای پروراندن زگیل خود! و کلاه فرماندهی!



    تخم طلایی Golden Egg

    وقتی تخم طلایی باز شد صدای گوشخراش و نا هنجاری از آن بیرون آمد. چیزی درون تخم طلایی وجود نداشت. آهنگ داخل تخم طلایی به زبان مردم دریایی بود. قهرمانان باید می فهمیدند که معنای این آهنگ چیست و سپس راهی برای زنده ماندن در زیر آب به مدت یک ساعت پیدا می کردند. هری به نصیحت سدریک دیگوری گوش کرد و آن را زیر آب باز کرد و معنای آهنگ را دریافت.




    جوراب socks

    هری تعدادی جوراب جادویی از گلدرگز در هاگزمید خریداری کرد. یکی از این جوراب ها ستاره های طلایی و نقره ای داشت که چشمک می زدند و دیگری جورابی بود که در صورت بوی بد دادن فریاد می کشیدند. هری می خواست که این جوراب ها را به دابی بدهد.(ج.آ.27)


    چاقو همه کاره penknife

    در کریسمس 1994 سیریوس به هری یک چاقوی خودکاری هدیه داد. این چاقو می تواند هر قفل و گره ای را باز کند. هری برای باز کردن در دفتر آمبریج از آن استفاده کرد و با سیریوس صحبت کرد. وقتی هری می خواست از آن برای باز کردن در بسته وزارت اسرار استفاده کند تیغه چاقو آب شد!


    چسب جادویی Spellotape

    این چسب برای چسباندن اشیا جادویی مثل چوبدستی رون و کتاب پاره شده جینی به کار می رود(ت.ا.6 ، ج.آ.10). همچنین هرماینی از آن برای کنترل کردن کتاب اژدهای خودش استفاده کرده بود (ز.آ.6)


    چادر ها tents

    داخل چادر ویزلی ها بسیار بزرگ تر از بیرونش می نمود. آن ها یک آشپزخانه و تعدادی تخت خواب درون آن داشتند در حالی اندازه چادر از بیرون خیلی کوچک نشان می داد. عده ای از مردم از چادر هایی که بیشتر جادویی بودند استفاده می کردند. بعضی از این چادر ها باغ، فواره و برج کوچک داشتند. چادر های طرفداران ایرلندی با شبدر های سبز رنگ ایرلندی پوشیده شده بودند.


    دوربین عکاسی camera, magical

  • یک عکاس در فروشگاه فلوریش و بلاتز در حال عکس گرفتن از گیلدروی لاکهارت برای پیام امروز بود. آن دوربین با هر فلش دودی بنفش رنگ ایجاد می کرد.

  • بوزو، عکس بردار ریتا اسکیتر هم یکی از این دوربین ها دارد.

  • دوربین عکاسی کالین کریوی یک دستگاه مشنگی هست ولی چون در داخل هاگوارتز کار کرده بنابراین هیچ گونه قسمت الکتریکی ندارد. با اینکه این باعث آزردگی هری می شود ولی کالین عکس های متعددی از هری می گیرد. دوربین کالین جادویی نیست ولی عکس هایی که با آن می گیرد حرکت می کنند چون آن ها را با یک معجون خاصی چاپ می کند. درسته که دوربین مشنگی هست ولی آن دوربین توسط جو جادویی که بر هاگوارتز حکمفرما هست جادو شده و عکس های جادویی می گیرد.


    در ها doors

  • در هایی که در هاگوارتز وجود دارند نیمه هوشمند هستند. فلیت ویک به درها عکس سیریوس بلک را نشان می داد تا آن ها اجازه ورود به او را ندهند (زمانی که از سیریوس بلک ترس داشتند).

  • درهای فوق العاده مراقبت شده در بانک گرینگوتز فقط در صورتی باز می شوند که یکی از جن های بانک انگشتش را در داخل آن فرو ببرد. اگر کس دیگری به جز یه جن این کار رو بکند ، به داخل در کشیده میشود و برای همیشه داخل آن در باقی می ماند.

  • دری که به آشپزخانه هاگوارتز باز می شود بر روی یک نقاشی میوه قرار دارد. اگر گلابی درون نقاشی را قلقک دهید در می خندد و باز می شود.

  • بانوی چاق

  • در ورودی به دفتر دامبلدور

  • در(door ) اتاق لزومات فقط در صورتی ظاهر می شود که کسی به آن احتیاج داشته باشد.



    ردیاب جادوی سیاه Dark Detectors

  • اسنیکوسکاپ یا دشمن یاب Sneakoscope : دستگاهی که شبیه گردش نما ست که هر وقت شخص غیر قابل اعتمادی در اطراف باشد سوت می کشد. رون از مصر یکی برای هری به عنوان هدیه آورده بود ولی چون ارزان قیمت بود ، آن ها به اخطارش توجهی نکردند. مودی قلابی یک دشمن یاب بزرگی در دفتر خودش دارد. همچنین دیگر ردیاب های جادوی سیاه هم در اتاق لزومات پیدا می شود هنگامی که از آن اتاق برای تشکیل جلسات الف دال استفاده می شود. هری به دوستانش می گوید که زیاد نباید به این وسایل اعتماد کرد چون آن ها به سادگی گول می خورند!

  • ضد آیینه Foe-Glass : یکی از وسایلی هست که مودی از آن استفاده می کند. او این ضد آیینه را در دفترش قرار داده بود. این ضد آیینه شبیه آیینه معمولی می ماند ولی دشمنان را به صورت اشکال مبهم و تیره نشان می دهد. وقتی دشمنان نزدیک تر شوند این اشکال هم واضح تر می شوند.

  • گیرنده مرموز یا دروغ سنج Secrecy Sensor : این هم یکی دیگر از وسایل مودی هست. این دستگاه شبیه به آنتن های تلویزیون می باشد با این تفاوت که بیشتر تو در تو هست و حضور جادوی سیاه و دروغ را حس می کند.



    سقف جادویی ceiling, enchanted

  • سقف داخل سرسرای بزرگ هاگوارتز جادو شده تا بتواند آسمان بیرون را نشان دهد. تا حالا سیاه و پر ستاره، ابری با رعد و برق نشان داده شده. بعضی وقت ها جادوی این سقف را کمی تغییر دادند تا با مراسمی که در داخل سالن هست مطابقت داشته باشد مثلا برف خشک و گرمی در کریسمس یا کاغذ رنگی های متنوعی در روز ولنتاین به درخواست گیلدروی لاکهارت از آن می بارید.


    سنگ جادو Philosopher's Stone

    سنگ جادو شگفت انگیزترین شی جادویی است که برای قرن ها هدف اصلی بعضی از شیمیدانان و جادوگران بوده. تا به حال تنها یک سنگ جادو وجود داشته و آن سنگ توسط نیکلاس فلامل بوجود آمده بود. سنگ جادو می تواند به مالک خود طلای نامحدود و عمری جادودانه دهد. ممکنه در نگاه اول عالی باشد ولی آن طور که خیال می کنید خوب نیست همانطور که دامبلدور می گوید:« انسان ها همیشه بدترین چیزها را برای خود انتخاب می کنند». لرد سیاه برای داشتن عمری جاودان به سنگ جادو احتیاج داشت ولی با دخالت هری و دوستانش در این عملیات شکست خورد و نتوانست مکان مخفی سنگ را پیدا کند.


    ساعت ها watch, Dumbledore's

  • ساعت دامبلدور : این ساعت پاکتی طلایی به طرز عجیبی کار می کند. این ساعت دارای دوازده عقربه می باشد ولی اثری از شماره در آن دیده نمی شود در عوض ستاره های کوچکی در اطراف ساعت دیده می شود که در حال حرکت هستند.

  • زمان برگردان Time Turner : زمان برگردان یک ساعت شنی نقره ای رنگ می باشد و با یک زنجیر به دور گردن آویخته می شود. این وسیله بسیار قدرتمند و خطرناک هست و باعث می شود که زمان را برای شخصی که از آن استفاده می کند برگرداند. هرماینی در سال تحصیلی 1994-1993 از آن استفاده می کرد تا بتواند در کلاس های متعددی شرکت کند. همچنین او با هری زمان را سه ساعت برگرداندند تا بتوانند باک بیک و سیریوس را نجات دهند. زمان برگردان ها به شدت تحت نظر مراقبت وزارت سحر و جادو می باشند.

  • ساعت با یک عقربه و بدون شماره که در آشپزخونه ویزلی ها وجود دارد. به جای شماره این عبارات وجود دارد: " وقت آماده کردن چایی " ، " وقت غذا دادن به مرغ ها " و " دیر کردی! "

  • ساعت نه عقربه ای پدر بزرگ (ج.آ.10) : این ساعت در سالن پذیرایی خانه ویزلی ها قرار دارد. یک ساعت بزرگ و با شکوه که زمان را نشان نمی دهد. در عوض نه عقربه دارد که هر عقربه عضوی از خانواده ویزلی را نشان می دهد. این ساعت وضعیت کنونی اعضای خانواده ویزلی را نشان می دهد. بعضی از این کلمات عبارتند از : " خانه " ، " مدرسه " ، " کار " ، " در حال سفر کردن " ، " گمشده " ، " بیمارستان " ، " زندان " و " خطر مرگ "

  • ساعت جادوی سیاه پدربزرگ : این ساعت در خانه 12 میدان گریمولد وجود دارد و هر کس که از جلوی آن رد شود را با جرقه ای از نور می زند.



    شنل نامرئی Invisibility Cloak

    منحصر به فرد نیست ولی مطمئنا نادر می باشد. هری یک شنل نامرئی از پدرش به ارث برده است که توسط دامبلدور به او داده شد. شنل نامرئی هری یا خیلی بزرگ هست، چون می تواند چند دانش آموز را در زیر خود جا دهد و یا هری و هرماینی و یک قفس چوبی برای اژدها هم بپوشاند، یا به طرز جادویی بزرگ می شود و افراد را در زیر خود می پوشاند. مودی هم یکی در صندوق هفت قفلی اش دارد (قفل دوم). شنل نامرئی از موهای حیوانی به اسم « دمیگیاز » بافته می شود. رنگ شنل نامرئی نقره ای درخشان هست و دست زدن به آن احساس عجیبی را ایجاد می کند مثل اینکه آب را مثل پارچه بافته باشند!


    صندوق هفت قفله Seven-Lock Trunk

    مودی وسایل گوناگونی را در این صندوق می گذارد. این صندوق هفت قفل و هفت کلید دارد. با باز کردن هر یک از این قفل ها وسایل مختلفی در این صندوق دیده می شود. وقتی قفل اول باز شد داخل صندوق تعدادی کتاب بود. وقتی قفل دوم باز شد داخل صندوق تعدادی قلم پر و شنل نامرئی بود. وقتی دامبلدور قفل هفتم را باز کرد صندوق یک دریچه را نشان داد که بارتی کرواچ، مودی واقعی را در آن مخفی کرده بود.(ج.آ.35)


    عکس ها با افراد متحرک pictures with moving subjects

  • پوستر تیم کوییدیچ با بازیکنان متحرک (ت.ا.3)
  • جادوگران و ساحره های معروف که در کارت های شکلات قورباغه ای پیدا می شوند (س.ج.6)
  • آلبوم خانوادگی هری پاتر (س.ج.17 ، ز.آ.11)
  • عکس خانواده ویزلی در مصر که در پیام امروز چاپ شده بود و در حال دست تکان دادن بودند (ز.آ.1)
  • بانوی چاق و قاب های دیگر هاگوارتز
  • عکس های درون کتاب " پرواز با توپ ها "
  • عکس های گرفته شده توسط کالین کریوی که لاکهارت را در حال کشیدن هری به داخل قاب عکس نشان می دهد (ت.ا.)
  • عکس دختر کوچکی که به سال اولی ها بعد از اتمام مراسم خوش آمد گویی سلام می کرد (س.ج)
  • عکس زنی که بین قاب ها راه می رود و بعد در کنار یکی از تخت های درمانگاه می نشیند (س.ج.)
  • در بین قاب های مدرسه عکس" ان بولین " ، زن دوم شاه هنری هشتم و مادر ملکه الیزابت اول وجود دارد. ان بولین یک ساحره بود (س.ج.)
  • در دفتر مدیر قاب های متعددی از مدیران قبلی هاگوارتز وجود دارد. این قاب ها در خدمت مدیر فعلی هاگوارتز می باشند و او را کمک و راهنمایی می کنند. بعضی از این افراد عبارتند از دیلیز دِرونت، اورارد، یک ساحره با چشم های فرو رفته و واند درخت توس محکم، یک جادوگر فربه با صورتی گرد، فینس نیگلوس و آرماندو دیپت. در صورت لزوم آن ها می توانند بین قاب های دیگر خود حرکت کنند و به دیگران پیام منتقل کنند (م.ق.22)



    قدح اندیشه Pensieve

    یک سنگ فرو رفته شبیه قدح که نوشته های باستانی و قدیمی بروی آن حکاکی شده است. محتوای درون قدح ابر مانند می باشد و نور نقره ای روشنی از آن تشعشع می یابد. به نظر هری این محتویات شبیه « نور مایع شده یا باد جامد شده است ». دامبلدور آن را در یک کابینت سیاه رنگ می گذارد. هر وقت که خاطرات زیادی در سرش بود و می خواست که راحت تر به تفسیر آن ها بپردازد آن ها را با استفاده از چوبدستی اش داخل قدح می گذاشت. دامبلدور درباره قدح اندیشه می گوید :« بررسی کردن روابط و ویژگی های افراد وقتی آن ها را درون قدح اندیشه میذاری راحت تره » . وقتی هری به ماده درون قدح دست می زند به داخل بعضی از خاطرات دامبلدور کشیده می شود. اسنیپ قدح اندیشه را برای مدتی از دامبلدور قرض گرفته بود تا در کلاس چفت شدگی بتواند بعضی از خاطرات بدش را درون آن بگذارد و از معرض دید هری بدور نگه دارد. ولی یک بار که اسنیپ از دفتر خود بیرون رفت هری به داخل خاطرات اسنیپ رفت و دوران جوانی پدر و دوستانش را دید. در آن خاطره پدر هری و سیریوس و ریموس و پیتر در حال اذیت کردن اسنیپ جوان بودند. او همچنین مادرش را هم در آن خاطره دید.